LA LINGUA
Al
contrario dello spagnolo, che agli italiani sembra molto facile da capire, il
portoghese risulta piuttosto ostico all'ascolto, ma facilmente comprensibile
alla lettura, soprattutto grazie alla strutturazione della frase, molto simile
alla nostra.
Il
regno DEGLI azulejos
Gli azulejos, le famose piastrelle dipinte, sono l'elemento artistico che
accompagna il visitatore ovunque si rechi, dai villaggi di pescatori
dell'Algarve alle rocche fortificate dell'Alto Alentejo, presso i confini con
la Spagna. E la loro presenza non è mai di contorno o sporadica, ma quasi
avvolgente, se non totalizzante. Gli azulejos non sono un "episodio"
artistico di un periodo storico ben preciso: se ne incontrano, infatti, di fattura
araba (a disegni geometrici), rinascimentale, barocca, neoclassica e liberty,
fino a scoprire che anche numerosi artisti portoghesi del nostro tempo si sono
misurati con questo singolare mezzo di espressione artistica.
LA RELIGIONE
Eccettuata
l'epoca della dominazione dei mori, quando in tutto il Sud sorsero numerose
moschee, peraltro immediatamente rase al suolo dopo la riconquista, tutta la
storia del Portogallo è segnata dalla religione cristiana, dal punto di vista
sociale non meno che politico e culturale. Non è casuale che, in Algarve e in
Alentejo, nelle città come nei piccoli villaggi le grandi testimonianze del
passato si concentrino in prevalenza nelle chiese e nei conventi. E la presenza
di luoghi dedicati al culto è cosi forte e dominante anche nelle regge e nei
palazzi patrizi da indurre quasi ad assimilare questi ultimi a espressioni
dello spirito religioso piuttosto che della società laica.
LA STORIA
La fertilità dei terreni, la
facilità di coltivazione e la posizione strategica hanno fatto del Sud del
Portogallo una terra di conquista fin dagli albori della civiltà. Sul suo
territorio si sono succeduti i celti, quindi i romani, poi i visigoti,
lasciandovi tutti grandiose tracce del loro passaggio. Dall'inizio dell'VIII
secolo fino alla fine del XII i mori divennero padroni assoluti del paese,
dando anch'essi l'avvio a mirabili opere architettoniche, molte delle quali
rase al suolo dopo la riconquista cristiana. i successivi furono secoli
travagliati (dall'epopea delle grandi scoperte geografiche al dominio spagnolo,
agli anni sinistri della Santa Inquisizione), ma quello straordinario processo
culturale che ha vivificato l'architettura, le arti figurative e le scienze e
ci ha consegnato un Paese così straordinario e affascinante non si è,
fortunatamente, mai interrotto.
L'ARCHITETTURA
Lo stratificarsi della storia ha
permesso a tutti gli stili architettonici espressi in Europa attraverso i
secoli di convivere, non solo nella stessa città, ma spesso nella stessa chiesa
o nello stesso palazzo. In aggiunta, è sempre presente un qualcosa che rende
profondamente "portoghesi" queste costruzioni: è lo stile
architettonico manuelino, una sorta di variante molto elaborata e ridondante
del tardo gotico. Nato all'inizio del Cinquecento, quando re Manuel I lo fece
adottare nei palazzi e nelle chiese di nuova costruzione, lo caratterizza la
presenza di elementi quali colonne intrecciate, decori a corde ritorte o a
catena, la reiterata presenza di simboli come la croce dell'Ordine di Cristo e
la sfera armillare. Il successo fu tale
che il manuelino è ormai diventato una sorta di biglietto da visita stilistico
dell'architettura portoghese.
LA NATURA
II Parco Naturale della Sierra de
San Mamede, il Parco dell'Alentejo sud-occidentale, la Costa Vicentina e il
Parco della Valle del Guadiana sono i poli di maggior attrazione naturalistica
del Sud del Portogallo ma, per quanto interessanti, non sono certo la prima
attrattiva ambientale di questa terra. Qui l'uomo ha cominciato a intervenire
sulla natura in modo sistematico quasi 3000 anni fa, creando un ecosistema
produttivo stabilizzatosi su equilibri tanto perfetti da meritare azioni di
salvaguardia al pari di quelle riservate alle specie in via di estinzione.
L'ulivo, la quercia da sughero, il fico, la vite, il mandorlo, sono diventati
parte integrante di questo paesaggio e hanno sviluppato una sorta di processo
di simbiosi con la popolazione che li
salvaguarda dai pericoli determinati dalla volubilità dei mercati e dall'introduzione
di tecniche economicamente vantaggiose. Vigne, uliveti e sughereti, insomma, da
attraversare e osservare con lo stesso occhio ammirato di quando ci si addentra
in un orto botanico.
NOTIZIE
UTILI :
·
Ufficio
Commerciale e Turistico del Portogallo largo Augusto 3 20122 Milano tel.
02 795228 fax 02 794622.
·
Ente
Regionale del Turismo dell'Algarve avenida 5 de Outubro
18 8000 Faro tel. 089 800400 fax 089 800489.
·
Ambasciata
del Portogallo in Italia via Pezzana 9 00197 Roma tel. 06 8073801.
·
Ambasciata
e Consolato d'Italia in Portogallo largo Conde de Pombeiro 6 1198
Lisboa tel. 01 3546144 fax 01 3549464.
QUANDO
ANDARE
L'Algarve é favorito da un clima
invidiabile che lo rende un'ottima meta turistica anche in inverno,
caratterizzato da giornate assolate e miti temperature. Anche l'Alentejo é
godibile nella stagione invernale, benché un po' più freddo, specie
nell'interno. In estate, invece, bisogna metter in conto alte temperature e un
clima spesso afoso. Da fine giugno ai primi di settembre, nei periodi Natale e
Pasqua, l'affollamento turistico è notevole e si consiglia di prenotare
alberghi e pensioni con anticipo, precauzione da estendere a ogni periodo
dell'anno in Algarve, sopratutto nei centri lungo la fascia costiera.
FORMALITÀ
I
cittadini italiani (come ogni cittadino dell'Unione Europea) possono entrare in
Portogallo esibendo la carta di identità o il passaporto. Chi vuole
soggiornarvi più di 90 giorni, deve richiedere un apposito visto presso gli
uffici della polizia di frontiera entro tre giorni dall'arrivo.
VALUTA
L'unità
monetaria è l'Euro €.
TELEFONARE
•
Per chiamare dall'Italia in Portogallo, comporre 00351, seguito dal prefisso
locale portoghese senza lo 0 iniziale, quindi il numero telefonico desiderato.
•
Per chiamare dal Portogallo in Italia, comporre 0039 seguito dal prefisso
locale italiano compreso lo 0 iniziale, quindi il numero telefonico desiderato.
COSA ACQUISTARE
II Sud
del Portogallo é forse uno dei pochi luoghi in Occidente in cui si può
riscoprire il piacere dello shopping, certi di scegliere tra prodotti
dell'artigianato locale genuini e non tra copie prodotte a Taiwan o Manila. A
questo si aggiunge una grande varietà di scelte, perché ogni area ha le sue
specializzazioni, che permettono di spaziare dalle ceramiche al ferro battuto,
dagli oggetti in cuoio a quelli in legno o in rame. Per chi può spendere, da
non trascurare i tappeti e gli arazzi, spesso al confine tra artigianato e
arte. Il souvenir più diffuso è un oggetto in sughero, materia prima che accomuna
Algarve, Alto e Basso Alentejo.
TIPOLOGIE
ALBERGHIERE
Gli
alberghi e le pensioni sono classificati in 5 categorie, evidenziate con un
corrispondente numero di stelle, attribuite dall'autorità statale. La qualità
effettiva dipende però molto dalla gestione, per cui, soprattutto nelle
categorie inferiori, a parità di classificazione è possibile riscontrare grandi
divari qualitativi. Agli hotel si aggiunge la catena statale delle
"pousadas", divise in 3 categorie: "C", pousadas storiche;
"CH", monumenti nazionali; "B", pousadas regionali.
Piuttosto diffuse sono anche le sistema
zioni in case e ville private.
INFORMAZIONI:
·
albufeira Posto de
Turismo rua 5 de Outubro tel. 089 585279 fax 089 512144.
· BEJA Posto de Turismo rua Cap. João F. de Sousa, 25
tel. 084 323693.
·
ELVAS Posto de
Turismo praça da República tel. 068
622236 fax 068 629060.
· Évora Posto de Turismo rua de Aviz
90 tel. 066 742535 fax 066 25238.
· FARO Posto de
Turismo rua de Misericórdia 8 tel. 089
803604.
· MARVÃO Posto de
Turismo rua Dr. Matos Magalhaes tel. 045 993226.
· SAGRES Posto de
Turismo praça da República tel. 082
620003 fax 082 620004.
· SERPA Posto de Turismo largo Dom Jorge
de Melo 2.
· SETÚBAL Posto de Turismo praça do
Quebedo tel. 065 534222.
· VILA VIÇOSA Posto de
Turismo praça da República tel. 068
881101.
EVENTI:
·
albufeira
Fine agosto-ottobre. Festas do Folklore: bande,
solisti, danzatori e cori convergono in città dal territorio circostante e da
province lontane per partecipare a queste feste;durante la manifestazione di
agosto si svolge anche una suggestiva processione mariana.
·
beja
Agosto. Feira de
Agosto: spettacoli, sfilate folcloristiche e corride, con grande partecipazione
popolare.
· castelo DE vide
Pasqua. Si celebra la settimana santa, con processioni,
allestimento dei sepolcri e sacre rappresentazioni.
10
agosto. Feira de São Lourenço: grande esposizione di artigianato
locale, banchi gastronomici, attrazioni popolari e rappresentazioni di artisti
di strada.
·
ÉVORA
Inizio febbraio. Feira do Pucarinos: è un'occasione unica per
ammirare un vasto panorama della ceramica artigianale di tutto l'Alentejo.
Fine
giugno. Feira de São João: manifestazio
ni
e spettacoli di ispirazione medioevale, con grande mercato artigianale.
·
faro
Metà luglio. Feira da Senhora do
Carmo: processione e fiera
popolare con spettacoli tradizionali, gastronomia e mercato artigianale.
·
loUlé
Febbraio. Festa
do Carnaval: durante la settimana del martedì grasso, animata e rallegratada
maschere, sfilate di carri allegorici e grande battaglia di fiori.
·
Marvão
8 settembre. Festa
di Nossa Senhora da Estrela: viene portata in processione la preziosa statua della Vergine, di origine
visigota, legata a vicissitudini ormai entrate nella leggenda popolare.
Novembre, prima domenica del mese. Festa
delle Castagne: banchi gastronomici e
spettacoli folcloristici.
·
portalegre
23
maggio. Fiera dell'artigianato e della gastronomia del territorio
circostante.
Ascensione. Alla Quinta da Saúde di Portalegre, festa dell'Ascensione.
